The earlier rifles had a lot of external plumbing. (A steampunk fans dream come true.) The concept was there and it worked, but practicality was nil with too much to go wrong on the battlefield.
Off the top, the closest thing I can think of to being a practical conversion was the US Pederson device.