Ok... I've made a couple small wooden wedges to hold the crack open. The most I could get the crack opened is to approximately 0.02 in., so I'm glad it's not too bad. I used an insulin syringe to inject acetone into the cracked areas, and used compressed air (from a computer cleaning can) to aid in the drying. I'm going to allow it to sit for 24 hours, and then repeat this.
I'm then going to carefully drill a small hole (about 0.1 in.) on each side of the stock from the magazine well rearward along the crack about 1/4 inch from the sides of the stock and 1 in. long. This will allow me to be able to inject epoxy into the cracked area which should spread throughout the crack. I'll clamp it and let it cure for a while.
After the epoxy cures for a few days, I'm going to drill two holes - between the trigger slot and each trigger guard screw, and epoxy a hard wood dowel in each hole, which should provide added strength to the repair. The dowels will be carefully measured so as to not touch the action in any way, so I don't violate any CMP rules.
I'll photo-document the entire repair and share with everyone as I go.
"I was home... What happened? What the Hell Happened?" - MM1 Jacob Holman, USS San Pablo