I recently had this come up;

Q: Why won't my bolt sleeve screw all the way till it locks?

A: The firing pin is not pulled back far enough, check the safety is engaging the proper slot. (Buehler safety problem.)

Not a problem with the military safety.