Amazon has round gaskets for the 5 gallon can as well as the oblong gaskets for the NATO 20 liter can.

https://www.amazon.com/GASKETS-Gallon-Rubber-MILITARY-USMC-80/dp/B01ENU2CGM
...