The scarcity of 1917 M1903 rifles is probably driven by an order issued to SA from the Chief of Ordnance in 1919 to destroy the receivers of all rifles coming back from France that were manufactured in 1917. They didn't miss many.
J.B.
p.s.,
The order did not cover USMC rifles.